Home
 

Rannóg na Gaeilge

 

Rannóg na Gaeilge

A Léitheoirí Uile,

Anois agus an fómhar buailte linn, tá sé in am tús a chur le séasúr úr den Chlub Leabhar. Beidh an chéad chruinniú againn ar 7 Meán Fómhair 2017 @ 1.00i.n. i Leabharlann Cheannais Mhic Sheáin, Sráid Fearnáin, An Cabhán.

Tosnóimid ag léamh an leagan Gaeilge den leabhar a scríobh Roald Dahl, Danny Seaimpín an Domhain ( Danny the Champion of the World). Scríobh Roald an leabhar i 1975 agus d’aistrigh Muiris Ó Raghallaigh é i 2016.

Beidh cóipeanna den leabhar ar fáil sa leabharlann ar ball.

Beidh fáilte is fiche roimh gach duine.

Ag tnúth go mór le bualadh libh ar 7 

Meán Fómhair.

 
 

Seachtain Na Gaeilge 2017

Seachtain na Gaeilge is an annual event to celebrate the Irish language each March however the language is now an everyday integral part of the Cavan Library Service and is fite fuaite throughout all library events.
The library service deliver a programme of events for Seachtain na Gaeilge each year. We had nature as the theme in 2017 and were delighted to host   ÉannaLamhna, the well-known botanist and fluent Irish speaker. Her enthusiasm and absolute love of nature and wildlife is infectious and she enthralled all in attendance. Oral Irish workshops were held in Johnston Central, Cootehill, Belturbet and Arva Libraries as well as in St. Joseph’s Hall Ballyjamesduff. This was to afford leaving certificate students an opportunity to speak the language and pick up some of the valuable 40% marks now allocated to the spoken language for leaving certificate Irish examination. A detailed handout was prepared for each student. We had a very pleasant and enjoyable Maidin Caife where people used their cúpla focal and enjoyed the banter and discussion in an informal setting. Club Leabhar is an adult reading group held on the first Thursday of each month where various titles are discussed and authors are invited each year to meet the group. We were delighted to meet with Éilis Ní Dhuibhne author of Dordán, the book we are currently reading and she also discussed much of her work in particular Hurlumaboc which is currently part of the Irish language curriculum for Leaving certificate students. Nuala Hayes the eminent storyteller visited the Bailieboro and Cootehill libraries to meet school children from the surrounding areas. The Ciorcal Cómhra meet weekly in Johnston Central Library for adults who wish to speak the language and build on their vocabulary. Club na nÓg for national school children is ag dul ó neart go neart. Children have an opportunity to enjoy the language in a fun environment.  This year bain siad triall as tráth na gceist and a ceilí for some of their meetings. We also offer a number of Gaeltacht scholarships to secondary schools pupils in Co. Cavan and a draw will be held in April. Rannóg na Gaeilge is part of the Cavan Library Website and has a detailed list of aids to help those learning the language see www.cavanlibrary.ie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fáilte is fiche!


Cuireann Seirbhís Leabharlainne an Chabháin fíorchaoin fáilte romhaibh uilig chuig ár suíomh idirlíne Rannóg Na Gaeilge. Is é ceann de na príomhaidhmeanna atá againn ná tacaíocht a thabhairt don Ghaeilge. Cuirimid fáilte mhór roimh achan duine a bhfuil suim aige nó aici sa teanga teacht ar cuairt chugainn. Táimid iontach bródúil as ár noidhreacht agus as ár gcultúr agus dá bharr sin, déanaimid gach iarracht an Ghaeilge a chur chun cinn sa Leabharlann. Tá stoc ollmhór leabhar againn, oiriúnach do gach aois. Buaileann Club Leabhar An Chabháin le chéile gach mí agus cuirtear Ranganna Gaeilge ar fáil d’fhoghlaimeoirí fásta gach seachtain.

Imeachtaí:

  • Bíonn ranganna Gaeilge d'fhloghlaimeoirí fásta ar siúl 

  • Club Leabhar An Chabháin –tagann an grúpa le chéile ar an gcéad Déardaoin de gach mí ar 1.00 i.n, ach amháin i Mí Iúil agus i Mí Lúnasa

  • Eagraítear imeachtaí éagsúla i rith Seachtain na Gaeilge

  • Tá Fógraí agus Comharthaí as Ghaeilge sa Leabharlann

  • Tugaimid cabhair do Scoileanna Náisiúnta agus do Mhéanscoileanna sa Chontae

  • Oibrímid le Glór Bhreifne

Cliceáil ar cheann de na deilbhíní thíos:

 

Páistí Club Leabhar Déagóirí
Eolas Ginearálta Cúrsaí Gaeilge Naisc Úsáideacha

 

Welcome to our Irish Pages!

If you have an interest in "all things" Irish then this is the place for you. One of our main aims in Cavan County Council’s Library Service is to support the Irish language. We are very proud of our heritage and culture and make every effort to promote the Irish Language within our service. We have strong links with Glór Bhréifne and Cavan’s National and Secondary Schools. 

We hold "As Gaeilge" events on a regular basis:

  • Weekly conversation classes for those who wish to brush up on Irish skills. See Library Events
  • Our Irish Language Reading Group meet monthly in Johnston Central Library (1st Thursday of the month). Find out more in Club Leabhar
  • A full programme of events for Seachtain na Gaeilge in March
  • Workshops preparing students for Irish Junior and Leaving Certificate Examinations